Vào ngày 18 tháng 7 năm 2025, The Trail Blazers đã đánh bại Rockets 102-83 tại Liên đoàn mùa hè. Hình thức khởi đầu của Yang Hansen hơi chậm chạp, và các chiến thuật đội hình nhỏ của Rockets thường xuyên phát động các cuộc tấn công nhanh chống lại anh ta, tiết lộ những điểm yếu của anh ta ở đầu phòng thủ. Đối mặt với tác động giữ bóng theo phong cách điểm-điểm, Yang Hansen cần cải thiện tốc độ phản ứng của mình để tránh trở thành một bước đột phá cho đối thủ của mình.

Trong suốt trò chơi, Yang Hansen vẫn cho thấy tầm nhìn vượt qua của mình và ngăn chặn sức mạnh răn đe của mình, và trận chiến hồi phục đã tăng lên đều đặn. Anh ấy đã đóng góp 8 điểm, 8 rebound, 5 hỗ trợ và 3 khối, và dữ liệu của anh ấy bắt mắt nhiều hơn so với ba trò chơi đầu tiên. Sau trò chơi, các chuyên gia truyền thông toàn cầu tập trung vào hiệu suất của mình. Các phương tiện truyền thông Hoa Kỳ đã phân tích rằng Rockets đã thử nghiệm mức độ thực sự của Yang Hansen với tốc độ nhanh và nhiều người giữ bóng đã cố tình đặt tên cho anh ta. Truyền thông châu Âu ca ngợi các kỹ năng vượt qua của anh ấy và liên tục bắn phá chiếc rổ bằng Kevin Love, nhưng chỉ ra rằng anh ấy cần phải củng cố cảm giác định vị và vai trò phòng thủ cốt lõi của mình.

Truyền thông Úc quan sát thấy rằng cơ thể của Yang Hansen đã cạn kiệt, và hỏa lực của anh ta đã giảm một chút trong trò chơi thứ tư, mặc dù vẫn còn những khoảnh khắc tuyệt vời. Truyền thông châu Á nói thẳng thừng rằng anh ta là một nửa khoảng cách cấp độ của Jokic, và nếu anh ta bước vào mùa giải thường xuyên tại trạng thái hiện tại của mình, anh ta sẽ phải đối mặt với cuộc đấu tranh. Truyền thông Nhật Bản chỉ trích anh ta vì đã phạm sai lầm với bóng và kỹ năng đăng thấp thô, và kêu gọi chi tiết được cải thiện càng sớm càng tốt. Sau bốn trận đấu, Yang Hansen cho thấy tiềm năng và kỳ vọng của mình, nhưng khả năng tấn công cá nhân của anh ta, đặc biệt là sự ổn định của cuộc đối đầu trên bài viết thấp, đã trở thành một thiếu sót quan trọng. Huấn luyện viên Billups đã khẳng định sau trận đấu, nhấn mạnh rằng anh có thời gian để điều chỉnh hướng tiến bộ của mình.