□Zhang Xunguo

Khi tiếng còi cuối cùng lướt qua mặt hồ Bali, bạn đứng trên bãi cỏ vào cuối thu, mồ hôi và nước mắt rơi xuống mảnh đất mà tất cả chúng ta cùng yêu quý - đó không phải là thất bại mà là trái tim nóng bỏng nhất chiến đấu vì Cửu Giang.

Anh ơi, đừng khóc.

Tại thời điểm này, không có thắng bại, chỉ có đêm chung mà bóng đá mang đến cho chúng ta. Khoảnh khắc bạn ngẩng đầu lên, hàng nghìn giọng nói trên khán đài hòa thành một câu: “Anh em, chúng ta đến rồi”.

Sự kiên trì chiến đấu vì thành phố của bạn giống như một dòng sông cuồn cuộn, và bạn sẽ không thay đổi tham vọng chảy về phía đông ngay cả khi gặp phải những bãi cạn nguy hiểm. Nơi ánh sáng và bóng tối giao nhau là bài ca chiến đấu của việc bạn cố gắng hết sức để làm ướt áo.

Tất cả chúng tôi đều thấy các bạn đang làm việc chăm chỉ như thế nào cho thành phố này.

Đôi chân chuột rút cứ đuổi theo anh, hình bóng ngã xuống đất trong cuộc đối đầu hết lần này đến lần khác, sự kiên trì này đã khiến cho thắng bại đều giảm cân. Vinh quang thực sự không nằm ở việc luôn chiến thắng mà ở việc luôn theo đuổi chiến thắng.

Anh ơi, đừng khóc.

Nghe này, gió ở tháp Suojiang vẫn đang huýt sáo vì bạn và sóng của hồ Gantang vẫn đang nhấp nháy vì bạn. Từ đường Xunyang đến phố cổ Yuliang, từ pháo hoa ở chợ đêm đến ánh đèn trên đường phố, thành phố này ghi nhớ mọi hoạt động của bạn.

Điều sâu thẳm trong những đứa trẻ Cửu Giang của chúng tôi luôn là tinh thần dám chiến đấu. Đêm nay, dòng máu sắt và sự kiên cường của các bạn là những kỷ niệm quý giá nhất để lại cho thành phố này.

Thắng hay thua chỉ là tạm thời. Điều thực sự vĩnh cửu chính là ánh sáng bạn tỏa sáng trên sân, đủ soi sáng đêm thu này.

Điều chúng ta yêu quý không bao giờ là huyền thoại chiến thắng mà là lòng dũng cảm bước đi trên núi cùng hổ, khi biết rằng trong núi có hổ. Điều chúng tôi kêu gọi là mỗi lần bạn thực hiện hành vi trộm cắp ngay cả khi bạn đã kiệt sức; điều khiến chúng tôi cảm động là cột sống của bạn vẫn thẳng sau trận đấu.

Thắng và thua giống như sương, sẽ tan khi mặt trời mọc.

Xin hãy ghi nhớ đêm nay. Nhớ những tiếng kêu khàn khàn vì em, nhớ những người đồng đội đã ôm em, nhớ cánh đồng xanh này nơi em đã cố gắng hết mình. Những khoảnh khắc này sẽ đẹp hơn bất kỳ chiếc cúp nào.

Dòng sông chảy ngày đêm và tình yêu không bao giờ cạn.

Em là bầu trời cao và mây đen cuối thu của anh, em là “màu xanh” của anh không hề do dự.

Anh ơi, hãy ngẩng đầu lên -

Nghe này, cả thành phố đang nói:

"Anh ơi, chúng ta sẽ chiến đấu lần nữa khi anh quay lại."